آيات AYAT.ONE
Surah Al-An'am 6:17
وَاِنۡ يَّمۡسَسۡكَ اللّٰهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهٗۤ اِلَّا هُوَ​ؕ وَاِنۡ يَّمۡسَسۡكَ بِخَيۡرٍ فَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ‏ ۝
Wa-in yamsaska Allahu bidurrinfala kashifa lahu illa huwa wa-in yamsaskabikhayrin fahuwa AAala kulli shay-in qadeer
And if Allāh should touch you with adversity, there is no remover of it except Him. And if He touches you with good - then He is over all things competent.

Tadabbur (Reflection)

Theme of the Ayat

The Absolute Power: God alone can remove hardship and grant provision.

The Insight

If God afflicts you with harm, no one but He can remove it. If He grants you good, He has absolute power over all things. **Direct all needs to the Creator.** In times of distress, seek help only from God. In times of prosperity, remember that He is the sole source of all abundance.