آيات AYAT.ONE
وَاِذۡ اَخَذۡنَا مِيۡثَاقَ بَنِىۡٓ اِسۡرَآءِيۡلَ لَا تَعۡبُدُوۡنَ اِلَّا اللّٰهَ وَبِالۡوَالِدَيۡنِ اِحۡسَانًا وَّذِى الۡقُرۡبٰى وَالۡيَتٰمٰى وَالۡمَسٰکِيۡنِ وَقُوۡلُوۡا لِلنَّاسِ حُسۡنًا وَّاَقِيۡمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّکٰوةَ ؕ ثُمَّ تَوَلَّيۡتُمۡ اِلَّا قَلِيۡلًا مِّنۡکُمۡ وَاَنۡـتُمۡ مُّعۡرِضُوۡنَ‏ ۝
Wa-ith akhathna meethaqabanee isra-eela la taAAbudoona illa Allahawabilwalidayni ihsanan watheealqurba walyatama walmasakeeniwaqooloo linnasi husnan waaqeemoo assalatawaatoo azzakata thumma tawallaytum illaqaleelan minkum waantum muAAridoon
And recall when We took the covenant from the Children of Israel, enjoining upon them, "Do not worship except Allāh; and to parents do good and to relatives, orphans, and the needy. And speak to people good words and establish prayer and give zakāh." Then you turned away, except a few of you, and you were refusing.

Tadabbur (Reflection)

Theme of the Ayat

The Covenant of Comprehensive Ethics: Combining worship and social duty.

The Insight

They were given a solemn covenant emphasizing four duties: exclusive worship of God, kindness to family and the needy, establishing prayer, and giving Zakat. Recognize the breadth of your spiritual contract. True piety extends beyond the mosque walls; it demands active kindness to kin and the vulnerable, ensuring both private devotion and public social responsibility are met.